某某留学教育网 欢迎您!
400-888-8888
当前位置: 首页 > 院校新闻 >> 正文

“胡适棋牌游戏官方网站- 哈希游戏试玩平台畅享娱乐就站在你的对面啊!”

时间: 2026-05-11 | 作者: 小编

  彩票棋牌,捕鱼平台,腾讯棋牌,开元棋牌官网,开元棋牌试玩,开元棋牌APP,在线棋牌游戏,棋牌游戏下载1939年春夏之间的某日傍晚,美国国会众议院新晋议员托马斯·弗诺·史密斯(Thomas Vernor Smith)应邀赴中国大使的晚宴,他坐在出租车里,却忽然陷入了一阵恐慌,因为他发现,自己竟不知这位做东的中国大使的名字,这无疑将是一场尴尬的会面。他硬着头皮盘算:只要全程以“大使先生”“阁下”相称,或许能蒙混过关。然而他万万没想到,等待他的,将是一场足以令报馆记者津津乐道的戏剧性会面。

  田纳西州的《纳什维尔旗帜报》、得克萨斯州的《沃思堡星报》、威斯康星州的《格林贝新闻公报》、爱荷华州的《得梅因纪事报》等报纸都报道了这次会面。几个月后,专栏作家哈兰·米勒(Harlan Miller)还在他主持的《》1940年5月20日“咖啡闲谈”栏目中重提此事:

  伊利诺伊州的大知识分子、联邦众议员史密斯受邀参加中国大使馆晚宴时,因记不起中国大使的名字而感到尴尬。不过他巧妙地称呼对方为“大使先生”,成功地化解了尴尬。晚餐后,他问大使先生是否见过一位他一直仰慕的中国知识分子——胡适先生。大使答道:“是的,我就是胡适!几年前我在你们的芝加哥大学演讲时,我们见过面!”

  史密斯任国会议员之前是芝加哥大学哲学系主任,胡适说几年前在芝大演讲时见过他,应该是指1933年7月胡适在芝加哥大学“哈斯克讲座”的演讲。那次讲座,胡适做了6场题为“中国的文艺复兴”的演讲(1934年1月由芝加哥大学出版社以专著《中国的文艺复兴》出版)和3场关于儒教的演讲(《儒教与现代科学思想》《儒教与社会经济问题》《儒教的使命》)。

  对于这件趣事,唐德刚在《胡适杂忆》中也曾提及,称其为“洋人最耳熟能详的故事”。他是这样记载的:

  珍珠港事变前有位芝加哥大学教授史密斯(Thomas Vernor Smith)当选众议员。胡氏因为与他有一饭之缘,得知其当选,乃谏请他来中国大使馆晚餐。孰知这位史议员,纱帽初戴,官场欠熟;他在华府下车伊始,手忙脚乱。参会时间已近,他匆忙叫了部计程车,赶往赴宴,据说他在车上忽然想起,他还不知道主人的名字,乃询问计程车夫,车夫哪里知道。好在与“大使”吃饭并不要叫名字。满口“阁下”“大使”……也就足够应付了,所以终席宾主尽欢。

  “中国我是一定要去观光的!”史议员肯定的说:“我到贵国观光,我第一个要拜访的便是我的朋友胡适博士……大使先生,胡适博士现在在什么地方呀?”

  对于胡适和史密斯这次会面的具体时间,无论是唐德刚的记述还是上述报道都语焉不详,但可以肯定的是二人之前确曾有过一面之缘。唐德刚凭借丰富的想象力对这次晚宴的细节做了脑补,这些细节,让整个故事显得活色生香,但也因其文学笔法,使事件的真实性始终笼罩在一层趣谈的迷雾之中,我们似乎无从得知,那个夜晚的宴会上究竟回荡着怎样的对话。

  然而,在史密斯本人的自传《一个不存在的人——托马斯·弗诺·史密斯自传》(A Non-Existent Man—An Autobiography by T. V. Smith)里,他以略带尴尬而又无比真诚的笔触,复现了那个戏剧性的夜晚。

  这位自称是芝加哥大学“社恐”哲学教授的史密斯详细回忆了那段令他终生难忘的经历,并视之为向胡适致敬的一种方式。1939年1月,刚刚当选国会议员的史密斯既要应对复杂的议事日程,又身陷与参议员罗伯特·塔夫脱(Robert A. Taft)的全国广播辩论,所以吩咐秘书暂停一切社交活动。然而,当中国大使馆来电话时,秘书却欲言又止,史密斯便松口道:“你若认为重要,我就破例参加这次茶会。”于是秘书便替他接受了邀请。

  但这次会面却并非一帆风顺,起初的邀约因胡适突然生病住院而改期。1938年12月4日晚,胡适在纽约演讲后突发心脏病,住院77天。病愈出院后,才又重新发出邀请,并将茶会改成了晚宴。胡适日记和史密斯的自传里均未记载这次晚宴的具体日期。胡适在1939年3月21日的日记里写道:“今夜九点是我第一次请客,到的有四百多人,算是美京的一个盛会。”这次请客,既是胡适病愈后的第一次请客,也是他任驻美大使后的第一次请客,宴会请了上海来的“文化剧社”演戏助兴,戏看到一半,胡适就被医生逼回家了,可见此时他的身体尚未完全康复。然而,根据史密斯自传中的描述,他与胡适的晚宴仅有他们二人在场,并无其他客人参加。由此推断,他们会面的时间应该晚于3月21日的大型宴会,且胡适选择单独宴请,也反映出他对这位新晋议员的重视。再从晚宴地点上看,胡适在1939年5月9日日记里写道:“第一次回到使馆楼上办公室。五个多月没有到此办公了。”胡适出院后,因医生建议避免爬楼梯,所以暂时在伍德利路3225号楼下的小音乐室里居住和办公。5月9日是他病愈后第一次回到大使馆办公,而史密斯在自传里明确提到晚宴是在中国大使馆内举行的,因此这次晚宴的时间应该是在1939年5月9日之后。

  在雷强整理的《胡适致赵元任书札三十三通》(《鲁迅研究月刊》2020年第3期)中,有一封胡适致赵元任的信里也提到了此事:

  奈特(Knight)说的故事是史密斯的真事。他是芝加哥大学的哲学教授,后来(1938年11月)被选为议员,我请他来吃晚饭,他来了;吃到半中间,他忽然问那个有趣的问题!我只好对他说:“史密斯教授,此刻与您共进晚餐的正是他本人啊!”我接着说:——“难怪您认不出我了。我是去年十月来的,那时您在伊利诺伊州的国会竞选正值最激烈的阶段。您自然没留意我的到来。更何况,您恐怕从未想过,您这位哲学家朋友胡适竟会“堕落到如此地步”,当起外交官来了。(其中英文部分为笔者译)

  可惜胡适这封信也未署日期,但他在信中说自己是“去年十月来的”,显然是指1938年10月28日他向罗斯福总统递交国书,正式履行驻美大使职务,那么上面这封信就是写于1939年。雷强根据胡适信中提到的“傅斯年(孟线、less ‘unilateral’”三处细节,认为“极有可能是胡适草拟了一份聘用协议,请Prof. Edgerton(Franklin F. Edgerton)以耶鲁大学东方学系主任的身份正式函请赵元任到该校任教,而Franklin F. Edgerton最初有意延揽赵元任是在1939年1月6日”,他由此推断胡适这封信是写于1939年初。但我的导师席云舒教授与雷强交流后,雷强发现他的这一推断并不准确。

  1938年8月,赵元任向“中研院”史语所告假一年,应邀前往夏威夷大学任教。同年12月20日,耶鲁大学语言学系斯特蒂文特教授(E. H. Sturtevant)致信赵元任,邀请他去耶鲁任教。1939年1月6日,耶鲁大学东方学系主任富兰克林·埃杰顿(Franklin Edgerton)教授从印度返美途经夏威夷拜访赵元任,再次向他发出邀请。3月14日,赵元任收到傅斯年的回信,“批准他续假一年往耶鲁大学任教”。7月14日,赵元任携家眷离开夏威夷,前往旧金山参加第六届太平洋科学会议;9月2日到达纽黑文,“开始了在耶鲁大学任教两年的生活”。(赵新那、黄培云编:《赵元任年谱》)

  耶鲁大学的两次邀请和傅斯年的准假足以促成赵元任前往耶鲁任教,按理说并不需要胡适代为“草拟”聘用协议,但胡适在上述致赵元任的信开头写道:

  随信附上我致埃杰顿教授(Prof. Edgerton)函件的两份副本。寄上两份,因你或需一份转寄孟真,使其知悉这些提议。

  你认为我对第二条最后一句的修改提议如何?我作此提议,是为了略微拓宽其基础,并使其听上去不那么“单方面”——这对像我们的朋友孟真这样的人来说很重要!!

  某一条款经其修改后“听上去不那么‘单方面’”,并强调这一点对傅斯年尤为重要,这看起来不像是赵元任的个人聘约,而更像是机构之间的合作协议。在加州大学伯克利分校所藏的赵元任档案中,有一封1939年12月24日赵元任致傅斯年的信,可证实胡适所说的函件副本是指《史语所与耶鲁大学东亚学系合作计划书》,因为赵元任在信中明确提到:

  后来适之适因捐款来此,跟此间东方系主任F. Edgerton及中文副教授G. A. Kennedy谈出一个Scheme,就是问洛氏基金请一笔款子让研究院跟Yale交换几年语言学的人们……另张是Edgerton暂拟的与Yale当局商谈的草案,修改之后去请款。这事当然一方面看我们要不要干,也看要得到钱否。我现在只是把所知道的先报告一下,等有正式的交涉可以有点准备。

  该信后面附有《史语所与耶鲁大学东亚学系合作计划书》英文原文,且其中的第二条提议显然经过了胡适的修改,内容体现了双向交流:“双方将互派高水平研究生:中国学生将派往耶鲁大学语言学系学习,符合要求的美国学生则派往中央研究院接受培训。”结合傅斯年1940年2月22日回信中“与耶鲁合作事。此事大佳,办好了,可有很好的结果”(欧阳哲生主编:《傅斯年全集》第七卷“书信”)的表态,可以断定,胡适让赵元任转寄给傅斯年的正是这份经其修改后的合作计划书。

  雷强在整理上述书信时尚未注意到1939年12月14日赵元任致傅斯年的信及其附件,而这封信可以证明,胡适“草拟”(实际上是修改)的,并非耶鲁大学“函请赵元任到该校任教”的聘用协议,而是《史语所与耶鲁大学东亚学系合作计划书》。

  在雷强整理的《胡适致赵元任书札三十三通》中,还有一封1939年9月23日胡适致赵元任夫妇的信,胡适在信里问道:“元任过Chicago,见着Frank Knight没有?他有信来问你。”赵元任赴耶鲁大学途中,于8月28日在芝加哥停留;上述无日期信中胡适提到的“奈特(Knight)说的故事是史密斯的真事”,应该是赵元任与奈特碰面并听到关于史密斯的趣闻后,写信向胡适求证,胡适所作的答复。可惜赵元任致胡适的这封信今已不存。

  由上述材料可以推知,1939年8月28日赵元任在芝加哥听奈特讲了史密斯和胡适的趣事,9月23日胡适写信问赵元任在芝加哥有没有见到奈特,赵元任便回信向胡适求证奈特所说之事的真假,胡适回信说“奈特说的故事是史密斯的真事”,并把自己修改后的《史语所与耶鲁大学东亚学系合作计划书》附在信中寄给了赵元任,12月14日赵元任又把这份合作计划书转寄给了傅斯年。那么,胡适致赵元任的那封提到史密斯的信应写于1939年9月23日之后、12月24日之前。据此,史密斯赴胡适晚宴的时间就应该是在1939年5月9日(胡适病愈后首次回大使馆办公)至1939年8月28日(赵元任在芝加哥与奈特会面)之间。这是根据现有证据所能推断出的最小时间范围。

  史密斯在自传中说,他抵达双橡园中国大使馆后,大使亲自为他开门。“他如同迎接故友般热情相迎,几杯不知名的美酒下肚后,我们竟已像失散多年的兄弟般畅谈——尽管他对我而言全然陌生。我想他也察觉到了我的茫然,于是他主动提起我们曾经见过面,虽然我毫无印象。”胡适感叹自己是“迷失在外交迷宫的学者”,而史密斯则自称是“在政客堆里如履薄冰的哲学教授”。接下来,史密斯回忆中的那段戏剧性对话是这样发生的:

  我继续说道:“能避免社交就绝不参与。我并非不喜欢人群——正因太过喜欢。这世上几乎没人值得我特意绕路去见。我宁愿听广播、读书,但面对面交流实在非我所长。”

  “不过”,我压低声音,“这世上确实有个人值得我跋山涉水只为一见,哪怕只是去和他握握手,说上一小时的话。”

  场面彻底失控。我无法辩白说“我当然知道您是谁,只是开玩笑”。他看得出我不认识他,我也明白他心知肚明。

  于是我只好坦然接受这窘境,自言自语地吟诵起来(多亏罗伯特·卜朗吟和还算管用的记忆力):

  话音未落,这位了不起的人物旋即用纯正的英语,以无与伦比的恢弘气度,接着诵完了卜朗吟《忆雪莱》的余下诗行,随后说道:“您的歉意已经足够了。”

  史密斯特地把卜朗吟诗中的“你”改成“我”,以化解尴尬局面。而胡适的人格魅力也在这场令人捧腹的误会中展现得淋漓尽致。胡适留学时期就曾写过《论英诗人卜朗吟之乐观主义》(A Defense of Brownings Optimism)和《卜朗吟的哲学与儒家学说》(The Philosophy of Browning and Confucianism)等文章,前者还获得过“卜朗吟征文奖金”,他对卜朗吟的诗可谓相当熟悉,因而能够脱口而出。史密斯或因东方人面孔未能记住胡适的样貌,但他对胡适学识及人格的钦慕却是十分诚挚的,否则,这位尽量回避社交的“社恐”教授怎会甘愿跋山涉水也要和胡适一见呢?

  此后,二人的交往越来越密切:次年5月,同赴芝加哥大学俱乐部年会演讲;8月又共同出席友人聚会;12月,史密斯更是轻车简从,前往中国大使馆享用家常便饭。一场始于“对面不相识”的晚宴,奇妙地促成了一场持续多年的跨文化知交情谊。这也正是胡适使美期间与众多外国友人交往的一个生动缩影,他总能以学者的真诚、绅士的风度与幽默的智慧,超越刻板的外交礼仪,在人格与思想上赢得外国友人真正的友谊和尊重。

  文艺报社版权所有京ICP备16044554号京公网安备7号互联网新闻信息服务许可证()

  地址:北京市朝阳区农展馆南里10号15层 联系电话 邮箱: 违法和不良信息举报电话

  本网站有部分内容来自互联网,如媒体、公司、企业或个人对该部分主张知识产权,请来电或致函告之,本网站将采取适当措施,否则,与之有关的知识产权纠纷本网站不承担任何责任。

免费留学规划
快捷咨询
资深顾问一对一为您解答留学问题
电话
咨询服务电话
400-888-8888
微信
二维码
关注了解更多留学信息
QQ
推荐院校
澳洲莫纳什大学马来西亚分校 澳洲八大名校之一的莫纳什大学,其蒸蒸日上的国际声誉使它在澳洲率先成为一所国际化大学。马来西亚MONASH大学是澳洲莫纳什(才)大学的第七所分校。在澳洲维多利亚州
诺丁汉大学马来西亚分校 马来西亚国际伊大简介   马来西亚国际伊斯兰大学(International Islamic University Malaysia),简称IIUM,由马来西亚
马来西亚玛尼帕尔国际大学 马来西亚国际伊斯兰大学(International Islamic University Malaysia),简称IIUM,由马来西亚政府于1983年倡议和主办
马来西亚拉曼大学 马来西亚国际伊大简介   马来西亚国际伊斯兰大学(International Islamic University Malaysia),简称IIUM,由马来西亚
热门推荐
 教育部和微软马来西亚分公司联合利用STEM4ALL(旨在改变马来西亚的教育产业的一项倡议)在马来西亚推进STEM教育。以下是留学信息小编整理的详细内容。 
 由于大马是新兴的留学国家,不少家长和同学对留学大马存在很多困惑,当然还有很多急需要了解的问题。今天留学信息小编总结了其中*常见的10条,同学们记得了解下哟!
 首先,英语在泰国的普及率并没有马来西亚高,虽然泰国也算是一个全英文的学习环境,但是在马来西亚,不仅是学习,还有生活中都是英语环境,对英语口语的锻炼是非常好的
 近年,马来西亚作为新晋的热门留学目的地,俨然以"黑马"之势,在美国、英国、澳洲、加拿大等传统留学大国中杀出重围。而且马来西亚留学生也可以
 在海外求学一定一定要注意自身安全,虽说马来西亚治安较好,但毕竟是异国他乡,安全问题同学们一定不能懈怠。今天留学信息小编告诉大家这12条安全常识要谨记。  1